|ω･) ｿｰｯ･･･　皆さん、ご機嫌よろしゅうに。

　『老子』の14章です。

是謂無状之状、無物之象。是謂恍惚。
これを無状の状、無物の象と謂う。これを恍惚と謂う。

訳：形のない形、姿のない姿ともいえるし「おぼろ」な状態といってもよい。

　自然（世の中）の摂理を『老子』ではよく「道」と呼びますが、その「道」の正体について言及した章です。章の並びで第1章から何章までは「為政者の在り方について」などと言った風に、体系や目次的なものがあるわけでもなく、章によってテーマがバラバラなのが特徴です。

　恍惚といえば･･･『恍惚の人』なんて小説もありましたね。まさにあの状態で、混沌としたというか、漠としたというか、そんな状態ですね。訳では「おぼろ」と表現しています。姿かたちの見えない摂理によって、世の中は運んでいる･･･そういうことになりますが。さて、昨今はどうなんでしょう？　我こそは摂理だ！と言わんばかりの言動の目立つ人ばかりですね。
　その最たるものは、最近実施された都知事選にも出てましたっけ？？　神的なもの？　自然の摂理？　もっと卑近に例えれば、世の道理？　無謀にもそういうものに挑戦状を叩きつけるような、なんともおこがましい人種、どこの国にも居るものです。　

参考文献：守屋　洋著『新釈　老子』
PHP文庫1988年

ほなまた！　失礼
|彡.　ｻｯ!!